W ostatni piątek, 28 maja, w Muzeum Literatury odbyła się promocja książki Czesław Miłosz / Ola Watowa. Listy o tym, co najważniejsze. W spotkaniu udział wziął Andrzej Wat, z którym rozmawiał Jarosław Klejnocki, dyrektor Muzeum Literatury. Przeczytano fragmenty korespondencji: listy Oli Watowej czytała Anna Piwkowska, listy Czesława Miłosza – Krzysztof Wakuliński. Spotkanie organizowane było wspólnie przez Zeszyty Literackie i Muzeum Literatury.

Fragment video ze spotkania:

Aleksander Wat w chwili samobójczej śmierci był znany z trzech tomów wierszy i jednego zbioru opowiadań. Zapis wieloletnich, wytrwałych, niekiedy beznadziejnych starań o pośmiertny druk jego utworów – zarówno w języku polskim, na emigracji, jak i w Stanach Zjednoczonych – przynosi poruszające świadectwo oddania, przyjaźni i wspólnej troski dwojga ludzi świadomych roli literatury w życiu współczesnych.

Czesław Miłosz ukazuje najmocniejsze strony dzieła Wata: wyobraźnię poetycką, zanurzenie w metafizyce i w historii; swoiste użycie języka, łączącego giętkość i poetycki liryzm gawędy z wymogami dyskursu intelektualnego; wielokulturowy rodowód; nowatorstwo; powagę myśli. Sam jeszcze niedoceniony, wiedziony podziwem i poetycką solidarnością, poświęca autorowi Mojego wieku godziny codziennego trudu — redaguje tysiące stron nagranych wspomnień, tłumaczy jego wiersze na angielski, uczy o nim studentów, recytuje jego wiersze na własnych wieczorach poetyckich, poszukuje wydawców, redaktorów, funduszy, tłumaczy, maszynistek. Poznajemy krąg przyjaciół Wata i Miłosza… więcej

[kamera: Piotr Dymmel / ML; foto: Maciej Bociański / ML]