Zapraszamy na przedstawienie MYŚLEĆ SERCEM – PAPIESKIE INSPIRACJE, który odbędzie się w środę, 23 marca, o godzinie 18:00 w Muzeum Literatury przy Rynku Starego Miasta 20 w Warszawie.
Wykonawcy:
Katarzyna Thomas – sopran
Piotr Szafraniec – fortepian
Dariusz Jakubowski – aktor /autor koncepcji/ reżyseria
• Wybierasz się? Wydarzenie na Facebooku – dołącz/zaproś znajomych.
Bezpośrednią inspiracją projektu był słynny list Jana Pawła II do artystów.
MYŚLEĆ SERCEM jest odpowiedzią na wołanie Papieża do tych, którzy z pasją i poświęceniem poszukują nowych „epifanii” piękna, aby podarować je światu w twórczości artystycznej.
Jest opisem zmagania Ducha na bezdusznej pustyni współczesnego świata. Odpowiedzią na troskliwe wołanie: „Ducha nie gaście”.
W innych projektach Dariusza Jakubowskiego widz był świadkiem, czy to w HOMO ARTIFEX mieszania konwencji artystycznych, czy to w DELIBERACJACH wręcz dekonstrukcji tychże. Żonglowanie nimi na oczach widzów budowało nową jakość.
MYŚLEĆ SERCEM świadomie odwołuje się do idei rapsodycznego misterium Słowa. Idei tak bliskiej Janowi Pawłowi II: bez kurtyny i sceny, bez dekoracji, kostiumów i masek, bardziej za to skupionego, uduchowionego, sięgającego do wnętrza. Do misterium Słowa żywego i czystego. Jest jego ożywieniem.
Ta archaiczna – wydawałoby się dziś forma – jest jak naczynie, które wypełnione odpowiednimi treściami staje się aktualnym przekazem w roku 2016. To swoisty dialog Proroka z Artystą. Dialog, w którym inspiracje Jana Pawła II na temat miłości, piękna, cierpienia, wolności czy śmierci wywołują artystyczny odzew, by dopełnić się w sercach i umysłach widzów, gdyż tylko dzięki ich uczestnictwu idea projektu może zostać odkryta.
W tym przenikaniu się romantycznego monologu Krasińskiego czy Wyspiańskiego z XX-wieczną muzyką Lutosławskiego, pism Mickiewicza i Słowackiego z pieśnią Szymanowskiego i sonatą Prokofiewa, współczesnej poezji Herberta z klasyką Haydna czy wreszcie mistycznych psalmów Donne’a z harmonią polifonii Bacha widać, że piękno i prawda są zawsze aktualne – współczesne i żywe.
Ten koncert jest jak podróż – od romantyzmu do współczesności – wspólną, artystów i publiczności, archetypiczną wędrówką poza czasem. Jest jak cytat z Pieśni nad pieśniami: „(…)idzie skacząc po górach” – po szczytach literatury i muzyki, nad bezduszną pustynią codzienności.
Projekt, prezentowany w Muzeum Literatury, miał swoją premierę w roku 2012. To będzie jego 37. odsłona. Dotychczas przedstawiany był między innymi w Rzymie w Kościele Santo Spirito in Sassia pod honorowym patronatem Ambasadora RP przy Stolicy Apostolskiej, w Filharmonii Podkarpackiej w Rzeszowie, w Centrach Chopinowskich w Szafarni i Sannikach, w Muzeum Romantyzmu w Opinogórze, w Muzeum Dom Rodzinny Jana Pawła II w Wadowicach, a także w Świątyni Opatrzności Bożej w Wilanowie oraz w Sanktuarium Bł. Ks. Jerzego Popiełuszki na warszawskim Żoliborzu.
W programie:
Inwokacja papieska
Witold Lutosławski – Dzwony cerkiewne z 5 Pieśni do słów Kazimiery Iłłakowiczówny
Ewangelia wg. św.Łukasza 11, 24-26
Jan Sebastian Bach – Inwencja c-moll (tło muzyczne)
Stanisław Wyspiański – Wyzwolenie (fragment)
Zygmunt Krasiński – Psalm wiary, Psalmy przyszłości
Franciszek Schubert – Małgorzata przy kołowrotku / J.W.Goethe op.2 nr 2
Jan Paweł II – przemówienie do przedstawicieli świata kultury zgromadzonych w Kościele Świętego Krzyża w Warszawie, 13 czerwca 1987 roku (fragment)
Fryderyk Chopin – Preludium op.28 nr 15
Jacek Kaczmarski – Ostatnie dni Norwida
Karol Szymanowski – Preludium h-moll op.1 nr 1
Jan Paweł II – o cierpieniu: L’Osserwatore Romano nr 4 1980, Homilia na krakowskich Błoniach 10 marca 1979 r.
Jan Lechoń – Wielki Piątek
Karol Szymanowski – z Pieśni Kurpiowskich Lecioły zórazie op.58
Adam Mickiewicz – Księgi pielgrzymstwa Polskiego
Juliusz Słowacki – Kiedy prawdziwie Polacy powstaną
Sergiusz Prokofiew – Sonata nr 6 cz.I
Jan Paweł II – Myśląc Ojczyzna (fragment)
Zbigniew Herbert – Ręce przodków
Zbigniew Herbert – Potwór Pana Cogito
Joseph Haydn – Sonata Es-dur cz.III
Jan Paweł II – O wolności: L’Osservatore Romano 1980 nr 11; 1983 nr 9
Franciszek Schubert – Król Olch / J.W.Goethe op.2 nr 1
Sofokles – Edyp (fragment)
Zbigniew Herbert – Pan Cogito a magia
Mateusz Śmigasiewicz – Wariacje (fragment)
John Donne – Sonet X, tłum. St.Barańczak
Jan Sebastian Bach – Inwencja c-moll (tło muzyczne)
John Donne – Hymn do Boga, mego Boga, w czas choroby, tłum. St.Barańczak
Fot. Marcin Brzózka