Pracownicy Działu Sztuki sprawują pieczę nad zbiorami artystycznymi Muzeum Literatury z zakresu malarstwa, rysunku, grafiki, rzeźby, rzemiosła, medalierstwa, mebli oraz licznymi pamiątkami, należącymi niegdyś do polskich pisarzy. Zajmują się też opracowaniem zbiorów, wypożyczaniem obiektów i przyjmowaniem kwerend, ponadto przygotowują wystawy – zarówno krajowe jak i zagraniczne – a także towarzyszące im katalogi.
Zbiory sztuki koncentrują się na ikonografii związanej z Adamem Mickiewiczem, epoce romantycznej, a także sztuce Młodej Polski. Bogato reprezentowany jest portret literacki. Muzeum Literatury posiada największą na świecie kolekcję prac plastycznych Brunona Schulza, w tym jedyny zachowany obraz olejny tego artysty.
Dział posiada katalogi i kartoteki pomocnicze do różnego typu zbiorów artystycznych oraz komputerową bazę danych. Wszystkich chętnych zapraszamy na kwerendy po wcześniejszym umówieniu się w Dziale Sztuki.