Nakład wyczerpany! Egzemplarz dostępny w czytelni Muzeum Literatury
Katalog towarzyszący wystawie zorganizowanej w Muzeum Literatury w Roku Stanisława Wyspiańskiego, czynnej od 9 października 2007 do 31 grudnia 2007 roku. Publikację otwiera esej autora wystawy, dr Łukasza Kossowskiego, przedstawiający zarys problematyki ekspozycji. Część katalogową poprzedzają eseje specjalistów – historyków sztuki, ujmujące tematy sztuki młodopolskiej w szerokim kontekście kultury przełomu wieków XIX i XX.
Zasadniczą częścią publikacji jest katalog – prezentacja dzieł zgromadzonych na wystawie z muzeów wiodących w kraju oraz z rzadko udostępnianych publiczności kolekcji prywatnych. Obok podstawowych informacji o obiektach, tj.: data powstania, materiał, technika oraz miejsce przechowywania, w części tej znajdują się wypowiedzi z korespondencji wybitnych artystów epoki oraz fragmenty literatury Młodej Polski, tak bardzo związanej wówczas ze sztukami plastycznymi, bo jak pisał główny bohater ekspozycji i artysta, dla którego miała być ona hołdem – Stanisław Wyspiański: „(…) Na poezji powinna oprzeć się sztuka – poezją winna oddychać – powinna być jej siostrą najmilszą, najbliższą jej sercu”. Katalog zawiera również fotografie archiwalne z XIX stulecia. Publikacja opracowana w języku polskim i angielskim.
Zawartość:
Janusz Odrowąż-Pieniążek, Ferdynand Ruszcyc
Słowo wstępne
Łukasz Kossowski
Słowa. Obrazy. Przestrzenie/ Words. Images. Spaces
Łukasz Kossowski
Pisane z zaścianka/Written from a backwater
Ewa Micke-Broniarek
Pisane o zmierzchu. Obrazy zorzy wieczornej w malarstwie przełomu XIX i XX wieku/Written at dusk. Image of Twilight in the Painting and Poetry from the Turn of the Nineteenh Century
Maria Gołąb
Pisane nocą. Nocne wnętrza w malarstwie polskim przełomu XIX i XX wieku/
Written at night. Night interior in Polish Painting at the Turn of the Nineteenth Century
Anna Lipa
Pisane z Paryża. Postimpresjonistyczna i ekspresjonistyczna wizja miasta w sztuce polskich modernistów/
Written from Paris. Post-Impressionist and Expressionist Vision of the City in the Art Of Polish Modernists
Piotr Kopszak
Pisane z pracowni/ Seen from the Studio
Renata Weiss
Pisane z Italii.„Je suis l’Empire à la fin de la décadence”/
Written from Italy.„Je suis l’Empire à la fin de la décadence”/
Irena Kossowska
Pisane spod Wawelu/Written at the foot of Wawel
Aleksandra Kaiper-Miszułowicz
Pisane z Tatr /Written from the Tatras
Barbara Brus-Malinowska
Pisane z Bretanii / From our own correspondent in Brittany
Zofia Weiss-Nowina Konopka
Pisane z Bronowic/ Writeen from Bronowice
Ilustracje/Illustrations
Lista obiektów/List of exhibits