Muzeum Literatury przygotowuje wystawę „Pochód Trzech Króli według T.S. Eliota”, która będzie prezentowana w muzeum od stycznia do marca 2011 roku. Powodów ku temu jest parę. Po pierwsze w holu Muzeum Literatury znajduje się powstały w XIV wieku fresk, przedstawiający pokłon trzech Króli na tle panoramy gotyckiej Warszawy, cudem ocalony z wojennej pożogi. Po drugie, za sprawą Fundacji Świętego Mikołaja i środowiska skupionego wokół „Teologii Politycznej” na naszych oczach tworzy się wspaniała tradycja Orszaku Trzech Króli, w którym biorą udział tysiące warszawiaków. Chcemy by orszak ten, w drodze na Nowe Miasto, zatrzymał się przez chwilę w Muzeum Literatury aby jego uczestnicy ujrzeli gotyckie malowidło, a także rozwijającą jego temat wystawę.

Natomiast wiersz T.S. Eliota, jest naszym zdaniem najwspanialszym poetyckim zapisem podejmującym temat podróży trzech magów do Betlejem. Wokół tego tekstu osnuwamy zatem narrację wystawy. Do współpracy zaprosiliśmy dwóch współczesnych artystów. Marka Jaromskiego, mistrza instalacji o tematyce angelologicznej, poprosiliśmy o zorganizowanie artystycznej akcji przyjęcia królewskiego orszaku w Muzeum.

Natomiast do Marka Ałaszewskiego zwróciliśmy się z prośbą o skomponowanie oratorium opartego na tekście Eliota. Właściwym momentem na uroczystą premierę dzieła będzie naszym zdaniem wernisażowy wieczór – 6 stycznia 2011 roku.

W skład ekspozycji wejdą fotografie dokumentalne, obrazy i rzeźby. Nie chcemy jednak zdradzać przedwcześnie w jaki sposób zostanie zwizualizowany wiersz T.S. Eliota. Niech będzie to naszą małą tajemnicą, tak jak Wielką Tajemnicą pozostanie na zawsze Podróż Trzech Króli. Marzy się nam, by uczestnik warszawskiego pochodu po jego zakończeniu (i po zerknięciu na naszą wystawę) mógł powtórzyć za Eliotem:

Wróciliśmy do siebie, do naszych starych Królestw,
Ale w dawnym obrządku jakoś nam już nieswojo,
Obco wśród tego tłumu zapatrzonego w swe bóstwa.
Rad byłbym innej śmierci.

Łukasz Kossowski i Aleksandra Kaiper-Miszułowicz

Tomasz Tatarczyk, Krok po kroku, 1998, wł. Galerii „Zachęta”

***

„Mroźna to była wyprawa;
Najgorsza pora roku
Na podroż, zwłaszcza tak długą:
Drogi tonące w śniegu i lodowaty wiatr,
Najokrutniejsza zima.”
Rozdrażnione wielbłądy, pokaleczone, zbolałe,
Kładły się w mokrym śniegu.
I było nam czasem żal
Letnich pałaców na wzgórzu, osłonecznionych tarasów,
I jedwabistych dziewcząt roznoszących napoje.
Poganiacze wielbłądów klęli i złorzeczyli,
Żądali napitku, kobiet, przepadali bez wieści,
Nocne ogniska gasły, nie było gdzie się schronić;
A miasta były wrogie, mieszkańcy nieprzyjaźni,
Wioski brudne i chytre, za wszystko żądano złota.
Ciężka to była próba (…)

T.S. Eliot. Podróż trzech Króli (fragment)
tłumaczenie Antoniego Libery

Zapowiedź wystawy: 6 stycznia – 8 marca 2011 r.

Wystawa w ramach orszaku „Trzech Króli” organizowanego przez Fundację Świętego Mikołaja.

Wystawa pod honorowym patronatem:
Arcybiskupa Metropolity Warszawskiego
Kazimierza Nycza

Współraca:
Fotorzepa

Patronat medialny:
Radio Józef
Radio Wnet
Teologia Polityczna